La Radio Vaticana offre alle emittenti che ad essa si rivolgono una varietà di servizi disponibili in un settore speciale del sito web www.vaticanradio.org/R4R (“R4R” significa “the Radio for the Radios”). Tra questi servizi c’è innanzitutto il servizio di ritrasmissione dei programmi della Radio Vaticana nelle modalità indicate qui appresso.
La ritrasmissione dei programmi della Radio Vaticana deve essere autorizzata dalla Direzione Generale – Ufficio delle Relazioni Internazionali. Le emittenti che sono interessate a ritrasmettere tali programmi devono presentare un’apposita domanda a relint@vatiradio.va o al numero di fax +39 06 6988 3237 (Dr. Giacomo Ghisani, Responsabile delle Relazioni Internazionali, numero tel. +39 06 69883945). Successivamente a tale richiesta, le emittenti ricevono un semplice contratto standard, che deve essere sottoscritto per formalizzare l’accordo di ritrasmissione con Radio Vaticana.
Radio Vaticana opera senza scopo di lucro, essendo uno strumento di evangelizzazione e di comunicazione a servizio della Parola e del Ministero Petrino; per questa ragione essa cerca di mettere a disposizione i propri programmi senza gravare eccessivamente sulle limitate possibilità economiche delle radio cattoliche. Tuttavia, dato che la produzione dei programmi rappresenta un costo economico significativo per la Santa Sede, può essere richiesto il versamento di un contributo proporzionato alle risorse delle emittenti che chiedono di ritrasmettere i programmi della Radio del Papa.
Le modalità tecniche di ritrasmissione dei programmi della Radio Vaticana sono le seguenti:
Internet “Professional services”: Quasi tutti i programmi della Radio Vaticana sono disponibili on demand nei “Professional Services”, sezione del sito web www.vaticanradio.org/R4R creato appositamente per le radio che desiderano scaricare e ritrasmettere i programmi della Radio Vaticana. I file dei programmi della Radio Vaticana di questa sezione sono di alta qualità, cioè realizzati per l’uso da parte di operatori professionali. Nella sezione www.vaticanradio.org/R4R, è possibile trovare una lista di tutti i programmi disponibili su Internet ed il server più vicino da cui scaricare tali programmi. Per poter utilizzare i “Professional Services” è necessaria una password, che viene fornita dai Servizi Informatici della Radio Vaticana dopo la firma del contratto di ritrasmissione.
Satellite: I satelliti disponibili per la trasmissione dei nostri programmi sono i seguenti:
Eutelsat Hot Bird 13° Est (Europa), Bouquet RAI
Intelsat AOR (Atlantico), IS 801, 328,5° E
Intelsat IOR (India), IS 904, 60° E
V-Sat: Questo servizio è frutto di una collaborazione con SIGNIS e consente di mettere a disposizione delle Radio Cattoliche la programmazione della Radio Vaticana per l’Africa attraverso la tecnologia V-SAT (Very Small Aperture Terminal). Il sistema V-SAT permette di connettersi a Internet tramite satellite (con una parabola di 1,20 m di apertura), evitando il mal funzionamento della connessione terrestre di internet e di ricevere così un canale sul quale si trovano tutti i programmi della Radio Vaticana nelle diverse lingue per l’Africa (inglese, francese, portoghese…).
Con il sistema V-SAT le emittenti hanno anche la possibilità di trasmettere in diretta le principali celebrazioni del Papa con i commenti nelle varie lingue di interesse per l’Africa.
L’abbonamento a questo servizio si fa direttamente con SIGNIS presso cui vanno acquistati tutti gli apparati necessari. Le somme necessarie per acquistare detti apparati e per la navigazione in internet tramite V-Sat vanno corrisposte a SIGNIS. La ritrasmissione dei programmi della Radio Vaticana resta gratuita, ma è necessario firmare un contratto di ritrasmissione con l’emittente.