La Radio Vaticana trasmette i suoi programmi nei cinque continenti non solo direttamente, ma anche attraverso numerose radio (nell’anno 2007 erano circa 1000) situate in vari Paesi. La Radio Vaticana ha firmato contratti per la ritrasmissione dei propri programmi con radio nazionali e con alcune radio commerciali. Tuttavia, la maggior parte delle radio che ritrasmettono i programmi della Radio Vaticana sono cattoliche o cristiane. Queste emittenti esercitano la propria attività di diffusione come singole radio oppure organizzandosi in network. Grazie all’essenziale contributo di queste emittenti, i programmi della Radio Vaticana possono raggiungere, in modo più efficace, tutte le parti del mondo.
Le stazioni radio che ritrasmettono i programmi della Radio Vaticana in base ad un accordo regolarmente stipulato con la Direzione Generale dell’Emittente Pontificia, sono situate nei seguenti Paesi:
Europa: Albania, Austria, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Finlandia, Francia, Germania, Italia, Kosovo, Lettonia, Lituania, Malta, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Ucraina, Ungheria.
Africa: Angola, Bénin, Burkina, Camerun, Capo Verde, Costa d’Avorio, Gabon, Guinea-Bissau, Kenia, Mali, Madagascar, Mozambico, Namibia, Repubblica Centrafricana, Repubblica Democratica del Congo, Réunion, Africa del Sud, Sudan, Tchad, Togo, Uganda, Zambia.
America: Argentina, Bolivia, Brasile, Canada, Chili, Colombia, Costa Rica, Ecquador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Messico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Repubblica Dominicana, Stati Uniti, Uruguay, Venezuela.
Asia e Oceania: Filippine, Giappone, Libano, Australia, Paupasia-Nuova Guinea, Polinesia francese.