| ¹ï¶H¡G¦¨¤H ¥D¦®¡G»P¾Çû¤@»ô»{ÃÑC¿q°ò·þ¦]¸t¯«°¥¥¡A¥Ñµ£sº¿§Q¨È½Ï¥Íªº±Ð²z
®É¶¡¡G45-60¤ÀÄÁ
³]pªÌ¡G´^¨|¥Óפk
·|«e·Ç³Æ¡G¸t¹F«jªº¬Û¤ù¡B¥@¬É¦a¹Ï¡B¦r¥d¡B¸t¸g¡B·s½s¡m¤Ñ¥D±Ð±Ð²z¡n¡Bºq¥»¡B¯ùÂI
Åwªï¤Î·|«eë
(10¤ÀÄÁ)
¸t¹F«j¢w³ÂºÆ¯f±wªº¥D«O
¡@¡@±Ð²z¶Ç±Â¤H§â¹F«j¯«¤÷¦~»´®Éªº¬Û¤ùÁ|µ¹¾Çû¬Ý¡A¨Ã°Ý¾Çû¡G¡u¦b®yªº¦³¨S¦³¤Hª¾¹D³o¦ì¦~»´¤H¬O½Ö¡H¡v¡]µ¹¾Çû¾÷·|¦^µª¡^±Ð²z¶Ç±Â¤H¤¶²Ð¸t¹F«j¡G
¡@¡@³o¬Û¤ù¤¤ªº¦~»´¤H¬O¹F«j¡C¸t¹F«j©ó1840¦~½Ï¥Í¦b¤ñ§Q®É¡C¥Lªº®a¤Hì¬O¨Ó¦Û²üÄõ¡C±q¤p¡A¤j®a´N¥s¥L³Ç¤Ò¡]Gef¡^¡C13·³®É¡A³Ç¤Ò¤¤Â_¤F¥Lªº±Ð¨|¡A¶}©l©M¥Lªº¤÷¿Ë¤Î¨âÓôô¶}©l¦b¹A³õ¤W¤u§@¡C
¡@¡@«á¨Ó¡A·í·NÃѨì¤Ñ¥Dªº¥l¥s®É¡A³Ç¤Ò¸òÀHµÛ¥Lªºôô¡A¨¹¸º¸¡A¥[¤J¤F¸t¤ß·|¡A¨Ã§ï¦W¬°¹F«j(Damien)¡C
¡@¡@1863¦~¡A¸t¤ß·|¬£»º¨¹¸º¸©M´X¦ì·|¤h¥h®L«Â¦i¸s®q¶Ç±Ð¡C¥i¬O¥¿n±Òµ{®É¡A¨¹¸º¸±o¤F¶Ë´H¯g¡A¹F«j´N½Ð¨D·|ªø¡AÅý¥L¥N´Àôô¥h®L«Â¦iªA°È¡C
¡@¡@1860¦~³ÂºÆ¯fŧÀ»®L«Â¦i¸s®q¡C¬°¤F±±¨î³ÂºÆ¯fªº½¯©µ¡A·í®É¡A®L«Â¦iªº°ê¤ý¤U¥O©Ò¦³±wªÌ¥²¶·¶°Åé¦í¦b²ö¸¨³Í³ÂºÆ®q¡C¯f¤H¤£±o©M©M¬É©¹¨Ó¡F¥LÌ¥²¶·¦b®q¤W«Ý¤@½ú¤l¡Aª½¨ì¯f¦º¡C®q¤W¨S¦³ªk«ßªººÞÁÒ¡A¤p«Ä¦¨¤F¥£Áõ¡A°ü¤k©M¤Ö¤k³Q¢½æ²]¡F°½ÅÑ¡B³¤°s©Mª§§n¦¨¤F®q¤Wªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C®q¤W¨S¦³Âå®v¡B¤]¨S¦³¯«¤÷¡A¯f¤Hªº¥Í¬¡«D±`§xW¡C
¡@¡@¦]¦¹®q¤Wªº¤@¸s¤Ñ¥D±Ð¤Í½Ð¨D·í¦aªº¥D±Ð¬£»º¤@¦ì¯«¤÷¨Ó·Ó®Æ¥LÌ¤ßÆF¤Wªº»Ýn¡C¥D±Ð¬£»º¤F¹F«j¯«¤÷©M¨ä¥L¤T¦ì¯«¤÷¡A¨C¦~½ü¬y¥h²ö¸¨³Í®qªA°È¤TÓ¤ë¡C¹F«j¬O²Ä¤@¦ì¨Ó¨ì²ö¸¨³Í®qªº¯«¤÷¡F¥L¥²¶·§Ô¨ü¯f±w¦]¥|ªÏ»GÄê©Òµo¥Xªº¯ä¨ý¡AÁÙn§JªA¥Í¬¡¤W°ò¥»»Ýnªº¹¼¥F¡C¹F«j¯«¤÷ª¾¹D¡A°ß¦³©M³o¸s¯f±w¦@¦YW¡B¦@±wÃø¡A¤~¯àÀ°§U¥LÌ¥h´÷¨Dºë¯«ªº¹Â³¡C
¡@¡@·í®É®L«Â¦i½Ã¥Í¸pªºt³d¤H¹ï¤Ñ¥D±Ð·|¨Ã¤£¤Íµ½¡A³B³B¬°Ãø¹F«j¯«¤÷¡C¥LÌ¥HÁ×§K³ÂºÆ¯f±w¯fµß³Q±a¨ì§Oªº®q¤W¬°²z¥Ñ¡A³W©w¯«¤÷¤£¯à¦Û¥Ñ¨Ó¥h¡A¦]¦¹¹F«j¯«¤÷¥²¶·¿ï¾Üªø¦í¦b²ö¸¨³Í®q¤W¡A©Î¥ß§YÂ÷¥h¡C³Ì«á¹F«j¯«¤÷ªº¨M©w¬O¡G¡u¥un¤Ñ¥D»Ýn§Ú¡A§Ú·|¯d¦b²ö¸¨³Í¤W¡C¡v
¡@¡@¹F«j¯«¤÷´N³o»ò¦a¦í¤F¤U¨Ó¡A¬°®q¤Wªº¯f±w«Ø³y±Ð°ó¡B¦í©Ò¡A¶Ò®½¹Â³»PÂåÃÄ¡C¹F«j¯«¤÷®É±`¿Ë¦Û¬°¯f±wªº¶Ë¤f¤WÃÄ¡A¤]¬°«Ä¤l«Ø³y©t¨à°|¡C¯f±w¥h¥@®É¡A¯«¤÷¤£¦ý¥H±Ð·|ªºÂ§»ö®I¸®¥LÌ¡A¬°¥L̬èë¡A¤]¿Ë¦Û¬°¥LÌ»s§@´Ã¤ì¡C¹F«j¯«¤÷¤]«P¨Ï®q¤Wªº©~¥Á²Õ´¦UºØµ½·|¡A¹ªÀy¥LÌ©¼¦¹¨ó§U¡B¦X§@¡C¤Q¤»¦~«á¡A¹F«j¯«¤÷¦Û¤v¤]·P¬V¤F³ÂºÆ¯f¡]µ¹¾Çû¬Ý¹F«j¯«¤÷±w³ÂºÆ¯fªº¬Û¤ù¡^¡A³o´N¬O¥L¡I³o¬O1889¦~¯«¤÷¥h¥@«e©Ò©çªº¬Û¤ù¡C
¡@¡@±Ð²z¶Ç±Â¤H±¾¥X¥@¬É¦a¹Ï¡A»P¾Çû¤@»ô¬Ý¥Ñ¤ñ§Q®É¼²î¥h®L«Â¦i¸s®qªº¯èµ{¡A¨Ã°Ý¾Çû¡G¡u¹F«j¯«¤÷¬°¤°»ònÂ÷¶}¦Û¤vªº°ê®a¡A¥h¨ì®L«Â¦i¸s®q¡H¡v¦b¥L¤§«e¡A±Ð·|¦³¨S¦³¨ä¥Lªº¤H³o»ò¦a§@¹L¡H¡]µ¹¾Çû¾÷·|¦^µª¡^²Ä¤@¦ì³o»ò§@ªº¬O½Ö¡H¡]µ¹¾Çû¾÷·|¦^µª¡^
(15¤ÀÄÁ¡^
¤Ñ¥D¤l°¥Í¦¨¤Hªº²z¥Ñ
¡@¡@²Ä¤@¦ì³o»ò§@ªº¬OC¿q¡IC¿qÂ÷¶}¤FÍ¢¤÷ªº¤Ñ¶m¡A¤U°¤F¤H¶¡¡CC¿q¬°¤°»ò³o»ò§@©O¡H
¡@¡@·s½s¡m¤Ñ¥D±Ð±Ð²z¡n§i¶D§ÚÌC¿q³o»ò§@¬O¬°¤F¢´Ó²z¥Ñ¡G
- ¬°¤F§Ṳ́HÃþ¡A¨Ã¬°¤F§Ú̪º±o±Ï¡A±q¤Ñ°¤U¡FÍ¢¦]¸t¯«¥Ñµ£sº¿§Q¨È¨ú±o¦×ÅX¡A¦Ó¦¨¬°¤H¡C(456)
- ¬°¬@±Ï§ÚÌ¡A¨Ï§ÚÌ»P¤Ñ¥D©M¦n(457)
- ¬°¨Ï§Ú̦]¦¹»{ÃѤѥDªº·R(458)¦pY±æºÖµ©Ò»¡ªº¡G¡u¤Ñ¥D¹ï§Ú̪º·R¦b³o¨Æ¤W¤wÅã¥Ü¥X¨Ó¡G´N¬O¤Ñ¥D§â¦Û¤vªº¿W¥Í¤l¡A¥´µo¨ì¥@¬É¤W¨Ó¡A¦n¨Ï§ÚÌÂǵÛÍ¢±o¨ì¥Í©R¡]Y¤@4:9¡^¡C
- ¬°§@§Ú̸t¼wªº¼Ò½d(459)C¿qµ¹¤F§ÚÌ·sªº»|©R¡G¡u§A̸ө¼¦¹¬Û·R¡A¦p¦P§Ú·R¤F§A̤@¼Ë¡v¡]Y15:21¡^¡C
- ¬°¨Ï§ÚÌ¡u¦¨¬°¦³¤À©ó¤Ñ¥D©ÊÅ骺¤H¡v¡]§B«á1:4¡^¸t¦hº¿´µ»¡¡G¤Ñ¥Dªº¿W¥Í¤l¡A¬°¤Fn¨Ï§Ṳ́À¨ÉÍ¢ªº¤Ñ¥D©Ê¡A«K¨ú¤F§Ú̪º¤H©Ê¡A¬°ªº¬O¦¨¤F¤H¤§«áªºÍ¢¡A¯à¨Ï¤H¦¨¬°¤Ñ¥D¡C(460)
¡@¡@¦Ó¡u¬Û«H¤Ñ¥D¤l¯uªº°¥Í¦¨¤H¡v¬O°ò·þ®{«H¥õªº¯S§O¼Ð°O¡C¸tY±æ©v®{´N»¡¹L¡G¡u§A̦̾¹¥i»{¥X¤Ñ¥Dªº¯«¡G¤Z©ú»{C¿q¬°Àq¦è¨È¡A¥B¦b¦×¨¤º°¥@ªº¯«¡A«K¬O¥X©ó¤Ñ¥D¡v¡]Y¤@4:2¡^¡C(463)
C¿q°ò·þ¬O¯u¤Ñ¥D¡A¤S¬O¯u¤H
¡@¡@±q©v®{®É¥N°_¡A°ò·þ®{ªº«H¥õ´N±j½Õ¤Ñ¥D¤l¡u¦b¦×¨¤º¡vªº¯u¥¿°¥Í¡]Y¤@4:2-3¡FY¤G7¡^¡C(465)¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡C¿q°ò·þ¤@³¡¤À¬O¤Ñ¥D¡A¤@³¡¤À¬O¤H¡AC¿q°ò·þ¤]¤£¬O¤Ñ¥D©Ê©M¤H©Êªº¼Ò½k²V¦XÅé¡CÍ¢½T¹ê¦¨¤F¤H¡A¦ý¤´¬O¯u¥¿ªº¤Ñ¥D¡CC¿q°ò·þ¬O¯u¤Ñ¥D¡A¤S¬O¯u¤H¡C(464)451¦~¦b¥[¨ÓªF¡]Chalcedon¡^¥l¶}ªº²Ä¥|©¡¤j¤½·|ij¬O³o¼Ë«Å»{ªº¡G
¡@¡@§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ...¡A¨ã¦³§¹¥þªº¤Ñ¥D©Ê©M§¹¥þªº¤H©Ê¡A¬O¯u¤Ñ¥D¦Ó¤S¬O¯u¤H¡A§Y¨ã¦³²z©ÊªºÆF»î©M¦×¨¡A«ö¨ä¤Ñ¥D©Ê¦Ó½×¡A»P¸t¤÷¦P¤@©ÊÅé¡F«ö¤H©Ê¦Ó½×¡A«h»P§Ú¤H¦P¤@©ÊÅé¡A§Y¡u¦b¦U¤è±»P§Ú̬ۦü¡A¥u¬O¨S¦³¸o¹L¡v(§Æ¥|15)¡CÍ¢«ö¤Ñ¥D©Ê¦Ó½×¡A¬O¦b¸U¥@¤§«e¡A¥Ñ¸t¤÷©Ò¥Í¡F¦ý«ö¤H©Ê¦Ó½×¡A«h¦bªñ¥@¡A¬°¤F§Ų́ì°¤F§Ú̪º±o±Ï¡A¥Ñ¤Ñ¥D¤§¥Àµ£sº¿§Q¨È©Ò¥Í¡C(467)
¡@¡@§Ú̸өӻ{¡G¦b¦P¤@°ò·þ¡B¥D¡B¿W¥Í¤l¨¤W¡A¨ã¦³¨âÓ¥»©Ê¡A©¼¦¹²@¤£²V²c¡B²@¤£Åܧó¡B²@¤£¤À³Î¡B²@¤£¬ÛÂ÷¡C¦ý¨âÓ¥»©Êªº°Ï§Oµ´¤£¦]¥¦Ìªºµ²¦X¦Ó®ø¥¢¡A¤Ï¦Ó¯à«O«ù¦U¦Ûªº¯S©Ê¡Aµ²¦X¦b¦P¤@Ó¦ì®æ©M¥DÅ餺¡C(467)
¡@¡@¦Û±q¥[ªöªF¤j¤½·|ij«á¡A¦³¨Ç¤H§â°ò·þªº¤H©Êµø§@¤@Ó¦ì®æ¥DÅé¡C¬°»é¥¸³o¨Ç¤H¡A553¦~¦b§g¤h©Z¤B³ù¥l¶}ªº²Ä¤©¡¤j¤½·|ij¡Aµoªí¤F¦³Ãö°ò·þªºÁn©ú¡G¡u¥u¦³¤@Ó¥DÅé(©Î¦ì®æ)¡K¡K´N¬O§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡A¸t¤T¤¤ªº¤@¦ì¡v¡A¦]¦¹¡A¦b°ò·þ¤H©Ê¤ºªº¤@¤Á¡A³£À³ÂkÄÝ©óÍ¢ªº¤Ñ¥D©Ê¦ì®æ¡A§@¬°¦Û¤vªº¥DÅé¡A¤£¦ý¬O©_ÂÝ¡A¦Ó¥B¤]¥]¬AµhW¬Æ¦Ü¦º¤`¡G¡u§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡A¨ä¦×Åé³Q°v©ó¤Q¦r¬[¤WªÌ¡A¤D¬O¯u¤Ñ¥D¡BºaÄ£ªº¥D©M¸t¤T¤¤ªº¤@¦ì¡v¡C
¡@¡@³o¼Ë¡A±Ð·|«Å»{C¿q¬O¤£¥i¤Àªº¯u¤Ñ¥D©M¯u¤H¡CÍ¢½T¹ê¬O¤Ñ¥D¤l¡A¦¨¤F¤H¡B¦¨¬°§Ú̪º§Ì¥S¡A¦ý¨Ã¤£¦]¦¹¦Ó¤¤¤î¨ä¬°¤Ñ¥D¡B§Ú̪º¥D¡C(469)
¤Ñ¥D¤l¦p¦ó¬O¤H¡H
¡@¡@¤Ñ¥D¤l·í°¥Í®É¬O¥HÍ¢ªº¯«©Ê¡]¤Ñ¥D©Ê¡^¨ú¤F¤H©Ê¡A¨ÏÍ¢©Ò¨úªº¤H©Ê¡A¨Åé¡BÆF»î¡]¥]¬A²z´¼©M·N§Óªº¦U¶µ¥\¯à¡^¡AÁõÄÝ©óÍ¢ªº¯«©Ê¤º¡A¦Ó«DÅýÍ¢ªº¯«©Ê®ø¥¢¦b©Ò¨úªº¤H©Ê¤º¡A¦]¦¹¡AC¿q¦bÍ¢¤H©Ê¤º©Ò¬O«~©Ò§@ªº¤@¤Á¡A³£¨Ó¦Û¡u¸t¤T¤¤ªº¤@¦ì¡v¡C¤Ñ¥D¤l¡AC¿q¡A§âÍ¢¦b¸t¤T¤ºªº¦ì®æ¦s¦b¤è¦¡¡A¶Ç±Âµ¹Í¢ªº¤H©Ê¡A©Ò¥H¡A¦bC¿qÆF»î¤º¡A¤@¦p¦bÍ¢ªº¦×¨¤W¡A³£¬O¥H¤Hªº¤è¦¡ªí¹F¸t¤TªºÄݯ«Á|¤W¡C¡]Y14:9-10¡^(470)
C¿q°ò·þªºÆF»î©MÍ¢¤H©Êªºª¾ÃÑ
¡@¡@¤Ñ¥D¤l¡AC¿q¡A©Ò¨úªº¤H©ÊÆF»î¡A¨ã¦³¯u¥¿¤HÃþªºª¾ÃÑ¡C¥Ñ©ó¬O
¤Hªºª¾ÃÑ¡A¥¦¥»¨¤£¥i¯à¬OµLªº¡A¥¦n¦b®ÉªÅ¤º«ö¥¦¥Í¦sªº¾ú¥v±¡ªp¤U¹B§@¡C¬°³o½t¬G¡A¤Ñ¥D¤l¦¨¤F¤H«á¡A¯à°÷¡u¦b´¼¼z¡B¦~ÄÖ¡B©M®¦Ãd¤W¡Aº¥º¥¦a¼Wªø¡v(¸ô¤G52)¡A¦Ó¥B¤]¶·¸ß°Ý¤@¨Ç¦b¤H¥Í³B¹Ò¤U¾a¸gÅç¤~¯àÀòª¾ªº¨Æ±¡¡C¡]¨¦6:38;8:27;Y11:34)(472)
¡@¡@¤£¹L¡A¤Ñ¥D¤lªº³oºØ¯u¥¿¤H©Êªºª¾ÃÑ¡A«oÁ`¬yÅS¤F¦bÍ¢¦ì®æ¤ºªºÄݯ«¥Í©R¡]¨¦8:31;9:31;10:33-34¡F14¡G18-20,26-30¡^¡C¤Ñ¥D¤lªº¤H©Ê¡A¨Ã¤£¬O³æ¾Ì¤H©ÊÅã¥Ü¤@¤Á¦³Ãö¤Ñ¥Dªº¨Æ©y¡]¨¦13:32¡^¡C
¡@¡@§ÚÌ¥i¥H±qC¿q¹ï¤Ñ¤÷ªº¨ººØ¿Ë±K©Mª½±µªº»{ÃѬ}±x¡C¡]¨¦2:8;Y2:25;6:61¡K¡^
¡@¡@¤]¥Ñ©ó¡K¡KÍ¢n¨Ó±Ò¥Üªº¥Ã«íp¹º¡]¨¦8:31;9:31;10:33-34;14:18-20,26-30)ÁöµMC¿q´¿»¡¡u¦Ü©ó¨º¤é¤l©M¨º®É¨è¡A°£¤F¤÷¥H¥~¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¤Ñ¨Ï©M¤l³£¤£ª¾¹D¡C¡v¡]¨¦13:32¡^¡A³o¥y¸Üªº«ÂI¤£¬O¡u¤Ñ¥D¤l³£¤£ª¾¹D¡A¦Ó¬O¤Hn¡uĵ¿ô¡v¡C©v®{¤j¨Æ¿ý¬°§Ṵ́O¸ü¤FC¿qªº¸Ü¡G¡u¤÷¥H¦Û¤vªºÅv¬`©Ò©wªº®ÉÔ©M¤é´Á¡A¤£¬O§AÌÀ³ª¾¹Dªº¡C¡v¡]©v1:7¡^ª¾¾å¤Ñ¤÷p¹ºªº¤l¡A¨S¦³¨Ï©RÅý¤Hª¾¹D¤Ñ¤÷¤£¥s¤Hª¾¹Dªº¨Æ¡C³o¥y¸Üªº«ÂIn«ü¥X¬Oºò¸òÀHªº¨º¥y¸Ü¡G·í¸t¯«°Á{®É¡A§A̱N¥Rº¡¸t¯«ªº¼w¯à¡K¡Knª½¹F¦a·¥¡A¬°§Ú§@ÃÒ¤H¡C¡v¡]©v1:8¡^ª¾¹D®É¤é¤£¬O«nªº¡A«nªº¬On¬°°ò·þ§@ÃÒ¡I
¦]¸t¯«°¥¥
¡@¡@¦b¸t«O¸S©v®{¼gµ¹{©Ô¹F¤H®Ñ¸Ì»¡¡G¡u¦ý®É´Á¤@º¡¡A¤Ñ¥D´N¬£»º¤F¦Û¤vªº¨à¤l¨Ó¡A¥Í©ó¤k¤H¡A¥Í©óªk«ß¤§¤U¡A¬°§â¦bªk«ß¤§¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¨Ï§ÚÌÀò±o¸q¤lªº¦a¦ì¡]{4:4-5¡^¡C¦Ó·í¤Ñ¨Ï¦Vº¿§Q¨È³ø³ßªº¨º®É¨è°_¡A´N´¦¶}¤F¡u®É´Á¶êº¡¡vªº§Ç¹õ¡C(484)
¡@¡@º¿§Q¨È²âÅ¥¤Ñ¥Dªº¥l¥s¡A¥h¥¥¨|¤Ñ¥D¤l¡]¸ô1:26-33¡^¡C¹ï¤@¦ì©|¥¼¦¨±Bªº¤k¤l¡A¦o´£¥X¤F¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡G¡u³o¨Æ«ç¯à¦¨´N¡H¦]¬°§Ú¤£»{ÃѨk¤H¡v¡]¸ô1:34¡^¡C¤Ñ¥D¦V¦o»¡©ú¤Ñ¥D¤lªº°¥Í¬OnÂǸt¯«ªº¯à¤O¡G¡u¸t¯«nÁ{©ó§A¡v¡]¸ô1:35¡^¡C(484)
¡@¡@¸t¯«ªº¨Ï©R¬O»P¸t¤lªº¨Ï©R¬Ûµ²¦Xªº¡C¸t¯«ýýµM¬O¡u¥D¤Î½á¤©¥Í©RªÌ¡v¡AÍ¢³Q¤Ñ¤÷¬£»º¨Ó¸t¤Æº¿§Q¨Èªº¥ÀL¡A¨Ï¦oÃh¥¥¸t¤÷ªº¥Ã¥Í¤§¤l¡A¨Ï¸t¤l¦b¦o©l¤¤¨ú±o¤H©Ê¡A¨Ã¨Ï¦o¨ã¦³¥Í¨|¤Ñ¥Dªº¯à¤O¡C(485)
¡@¡@©Ò¥H¡A¸t¤÷ªº¿W¥Í¤l¡A¦bµ£sº¿§Q¨ÈL¤¤¨ü¥¥¦¨¤H®É¡A´N¬O¨ü³ÅªÌ¡Ð°ò·þ¡A¦]¬°¦b¤H©Ê¥Í©Rªº¶}ºÝ¡AÍ¢´N¨ü³Å©ó¸t¯«¡C¡]º¿1:20;2-1-12;¸ô1:35¡^(486)
¥Ñµ£sº¿§Q¨È½Ï¥Í
¡@¡@¤Ñ¥D¬°¤Fµ¹Í¢¬£»ºªº¨à¤lµ¹Í¢¹w³Æ¤@Ó¨Åé¡A¡]§Æ10:5¡^¡AÍ¢Ä@·N©M¤@Ó¨ü³yª«¦Û¥Ñ¦X§@¡C¦]¦¹¡A¤Ñ¥D±q¥Ã»·´N¿ï¾Ü¤F¤@¦ì¥H¦â¦Cªº¤k¨à¡A¤@¦ì¦í¦b¥[¨½¦Ø¨È¡E¯Ç¥`¦ØªºµS¤Ó¤Ö¤k¡A¦¨¬°¦Û¤v¸t¤lªº¥À¿Ë¡A¡u¦o¬O¤@¦ì¤w»P¹F¨ý®a±Ú¤¤¤@¦ì¦W¥sY·æªº¨k¤lq¤F±Bªºµ£s¤k¡Aµ£s¤kªº¦W¦r¥sº¿§Q¨È¡v(¸ô¤@26-27)(488)
©lLµLì¸o
¡@¡@¬°¯à¦¨¬°±Ï¥D¤§¥À¡Aº¿§Q¨È¡u±q¤Ñ¥D¨º¸Ì¡A»â¦³¦UºØ¬ÛºÙ©ó³o¶µ±R°ªÂ¾¦ìªº®¦½ç¡v¡C¥[ÚÃBº¸¤Ñ¨Ï¡A¦bµ¹¦o³ø§i³ß°T®É¡A¦V¦o½Ð¦w»¡¡G¡u¥Rº¡®¦ÃdªÌ¡v(¸ô¤@28)¡C¨Æ¹ê¤W¡Aº¿§Q¨È¬°¯à¥H«H¼w¦Û¥Ñ¦a¦P·Nµ¹¦o¶Ç³øªº¥l¥s¡A¥²¶·±o¨ì¤Ñ¥D®¦Ãdªº§¹¥þ¤ä«ù¡C(490)
¡@¡@¦b¹L¥hªº¥@¬ö¤¤¡A±Ð·|·NÃѨ캿§Q¨È¬J¥Rº¡¤F®¦Ãd¡A¦b¦o¨ü¥¥®É´N¤w»X¨ü¤F±ÏÅ«¡C³o´N¬O±Ð©v¤ñ¬ù¤E¥@©ó1854¦~©Ò«Å§Gªº©lLµL¬Vì¸oªº«H±ø¡GºaºÖµ£sº¿§Q¨È¡A´¿¦]¥þ¯à¤Ñ¥Dªº¸tÃd©M¯S®¦¡A¬Ý¦b¤HÃþªº±Ï¥DC¿q°ò·þªº¥\ÁZ¤À¤W¡A¦b¨ä¨ü¥¥¤§©l´N³Q«OÅ@¡A¥¼¨üì¸oªº¥ô¦ó¦Ã¬V¡C(491)
¡@¡@º¿§Q¨È¦b¡u¨ü¥¥¤§©l«K½á¦³ªº³o¨Ç¿W¯Sªº¸t¼w¥ú½÷¡v¡A§¹¥þ¬O¨Ó¦Û°ò·þ¡F¦o¬O¡u¦]¦Û¤v¸t¤lªº¥\³Ò¡A©_§®¦aÀò±o¤F±ÏÅ«¤§®¦¡v¡C¸t¤÷¡u¦b¤Ñ¤W¡A¦b°ò·þ¤º¡A¥H¦UºØÄݯ«ªººÖ¤À¡A¯¬ºÖ¤F¦o¡v(¥±¤@3)¡A¶W¶V¥ô¦ó¨ü³yª«¡C¤Ñ¥D¡u¦b³Ð¥@¥H«e¡v¡A¤w¦b°ò·þ¤ºÂ²¿ï¤F¦o¡A¬°¨Ï¦o¡u¦b¤Ñ¥D±«e¡AÂǵ۷R¦Ó¦¨¬°¸t¼äµL·åªº¡v(¥±1:4)¡C(492)
¡uÄ@§Aªº¸Ü¦¨´N©ó§Ú¡v
¡@¡@º¿§Q¨È±µÀò¤Ñ¨Ï³ø°T¡A¦o±NnÂǸt¯«ªº¼w¯à¥Í¤U¡u¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡v¡C
ÁöµM¦o¤£»{ÃѨk¤H¡A¦ý¦o¤´¥H¡u«H¼wªºªA±q¡vµªÀ³¤Ñ¥D¡A²`«H¡u¦b¤Ñ¥D«e¨S¦³¤£¥i¯àªº¨Æ¡v¡C©Ò¥Hº¿§Q¨È»¡¡G¡u¬Ý¡I¤W¥Dªº±A¤k¡AÄ@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N©ó§Ú§a¡I¡v(¸ô¤@37-38)¡C´N³o¼Ë¡Aº¿§Q¨È¥Ñ©ó¦P·N¤F¤Ñ¥Dªº¸Ü¡A´N¦¨¤FC¿qªº¥À¿Ë¡A¥þ¤ß±µ¨ü¤F¤Ñ¥D±Ï¥@ªº¦®·N¡A¤£¨ü¥ô¦ó¸o´cªºªýê¡A¨Ã»P¦oªº¸t¤l¤@°_¡A¦bÍ¢Åv¤U¡AÂÇ¥þ¯à¤Ñ¥Dªº®¦Ãd¡A¬°¤HÃþªº±ÏÅ«ªA°È¡C(494)
º¿§Q¨È¡Ð¤Ñ¥D¤§¥À
¡@¡@¦bºÖµ¤¤¡Aº¿§Q¨È³QºÙ¬°¡uC¿qªº¥À¿Ë¡v(Y2:1;19:25)¡A¯u¹ê¦a¦¨¤F¦o¨à¤lªº¨º¤@¦ì¡A½T¹ê¬O¸t¤÷ªº¥Ã¥Í¤§¤l¡Ð¸t¤Tªº²Ä¤G¦ì¡F¦]¦¹¡A±Ð·|©Ó»{º¿§Q¨È¬O¤Ñ¥D¤§¥À¡C(495)
º¿§Q¨È¡Ðµ£s¤k
¡@¡@±Ð·|±q©Ô¯S®Ô·|ij®É(649¦~)¡A´N«Å»{C¿q¥u¬O¾Ì¸t¯«ªº¯à¤O¡A¦bµ£sº¿§Q¨ÈªºL¤¤¨ü¥¥¡GC¿q¨Ã«D¥Ñ¨k¤Hªººë¤l¡A¦Ó¬OÂǸt¯«¼w¯à¨ü¥¥¡C(496)
¡@¡@¤Ñ¨Ï¤£¤]¹ïY·æ³o¼Ë¦a»¡¡G¡u¨º¦b¦o¤º¨ü¥Íªº¡A¬O¥X©ó¸t¯«¡v(º¿1¡G20)¡A¦Ó±Ð·|¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¤]¬Ý¨ì¤F¤Ñ¥DÂÇ¥ýª¾¨Ì¼»·N¨Èªº¤f©Ò§@ªº³\¿Õ¡A½T¹ê¬O¹ê²{¤F¡G¡u¬Ý¡A¦³¦ìs¤knÃh¥¥¥Í¤l¡C¡v¡]¨Ì7:14)(497)
º¿§Q¨È¡Ð²×¨µ£s
¡@¡@±Ð·|«Å»{¡A§Y¨Ï¦b¥Í¤U¦¨¬°¤Hªº¤Ñ¥D¤l¤§«á¡A¤´«O«ùµÛ¯u¹ê©M¥Ã¤[ªºµ£s¡F¦]¬°°ò·þªº½Ï¥Í¨Ã¨S¦³·l®`¦oµ£sªº§¹¾ã¡A¤Ï¦Ó¸t¤Æ¤F¦oªº²×¨µ£s¡C(499)¸t¸g¤¤©Ò´£¤ÎªºC¿qªº¥S§Ì©j©f¡A«üªº¬OC¿qªºªñ¿Ë¡]º¿13:55)¡C(500)
¦b¤Ñ¥Dp¹º¤¤º¿§Q¨Èªºµ£¥¢¥À©Ê
¡@¡@º¿§Q¨Èªºµ£sÅã¥Ü¥X¤Ñ¥D¦b°¥Í¶ø¸ñ¤¤ªºµ´¹ï¥D°Ê©Ê¡CC¿q¥u¥H¤Ñ¥D¬°¤÷¡C¡uÍ¢©ÒÄá¨úªº¤H©Ê¡A±q¥¼¨ÏÍ¢»P¸t¤÷¤ÀÂ÷¡K¡K«ö¤Ñ¥D©Ê¦Ó¨¥¡AÍ¢¬O¤Ñ¤÷ªº¿Ë¥Í¤l¡A«ö¤H©Ê¦Ó¨¥¡AÍ¢¬O¸t¥Àªº¿Ë¥Í¤l¡A¦ýµL½×«ö¤Ñ¥D©Ê©Î¤H©Ê¡AÍ¢Á`¬O¤Ñ¥D¤l¡v¡C(503)
¡@¡@¦Óº¿§Q¨È¬Os¤k¡F¦oªºµ£s¬O«H¼wªº¼Ð°O¡Cº¿§Q¨È¦]¦oªº«H¼w¡A¦¨¤F±Ï¥Dªº¥À¿Ë¡Cº¿§Q¨È¬O¦]¬°Ãh¥¥°ò·þ¦Ó¦³ºÖ¶Ü¡H¨ä¹êº¿§Q¨È¬O¥H¦b°ò·þ¤º±µ¨ü«H¼w¦Ó§ó¬O¦³ºÖ¡v¡C(506)
¡@¡@¤µ¤Ñ¡Aº¿§Q¨Èªºµ£s¤k»P¥À¿Ë¨¤À¡A¥¿¬O±Ð·|ªº³Ì§¹¬üªº§Î¶H¡F±Ð·|¥Ñ©ó©¾«H±µ¨ü¤Ñ¥Dªº¸t¹D¡A¤]¦¨¬°¥À¿Ë¡F±Ð·|ÂǵÛÁ¿¹D©M¸t¬~§â¤£¦´ªº·s¥Í©R±aµ¹¨º¥Ñ¸t¯«©Ò¥¥¨|¡B¤Ñ¥D©Ò²£¥Íªº¤l¤k¡C±Ð·|¤]¬Os¤k¡A¦o§¹¥þ¿í¦uµÛ¹ï²b°t³\¹Lªº¿Õ¨¥¡C(507)

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú̥Ѧ]¸t¯«°¥¥ªº¤Ñ¥D¤l¡AC¿q°ò·þ¡A¤F¸ÑC¿q¨Ó¨ì¤H¶¡¡A¨ú¤F¤H©Ê¡AÅý§Ú̯à¦]Í¢¦Ó¨ú±o¤Ñ¥D©Ê¡C§Ṳ́S¥Ñµ£sº¿§Q¨È¡A¬Ý¨£n¦p¦ó¥H«H¼wªA±q¤Ñ¥D¨Ã»P¤Ñ¥Dªºp¹º¦X§@¡C
¡@¡@¦b¤À¨É°ò·þªº¤Ñ¥D©Ê¤W¡A¥H¤Î¦b¥H«H¼w»P¤Ñ¥Dªº¦X§@¤W¡A§A©Ò§@ªº§V¤O¬O¤°»ò¡H¥H¤Î§A¤´»Ý§ó¥[§V¤Oªº¬O¤°»ò¡H½Ð»P¾F®y¾Çû§@¤@¹ï¤@ªº¤À¨É¡C

¡@¡@±Ð²z¶Ç±Â¤Hµoµ¹¨C¦ì¾Çû¤@±i¦b¥¿¤Ï±¦L¤W¹F«j¯«¤÷¦~»´¤Î±w³ÂºÆ¯f«áªº¸t¥d¡AÁܽоÇû¥H¤@º©I¨D¸t¯«°Á{ªººq¡A½Ð¨D¸t¯«¸t¤Æ§ÚÌ¡A¼W¥[§Ú̪º«H¼w¡A¨Ï§Ṳ́@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ§ó¨v¦üC¿q |